Après quelques frayeurs concernant l'arrivée du Papy (avec finalement une semaine de retard... et NON , pas à cause d'Air France ! ), nous profitons de la visite des grands parents pour aller faire un dernier petit tour à Carthagène... Le "bob" a beau...
31 mai - 02 juin : week-end de 3 jours, l'occasion d'une première sortie hors de Bogota Mieux vaut être bien accroché... ... pour affronter les routes colombiennes ! ...pas vrai Yvette ? Si, si... cette double ligne jaune signifie bien "interdiction de...
Après 4 mois d'absence, nous voici de retour... avec pas mal de retard à rattraper... et Esteban qui a bien grandi ! Depuis le week-end "Villa de Leyva", il y eu : De la visite Un dernier p´tit séjour à Carthagène Un déménagement, des vacances, un emmenagement......
Après mes 2 premiers mois en Colombie, puis un rapide détour par Santiago histoire de trouver mon futur chez-moi, je débarque en France le 28 juillet... à la découverte de mon 2ème pays... mais surtout à la découverte de tout plein de têtes que je n'ai...
Quelle belle tradition que ces "baby Shower"... fêtes organisées en l'honneur du bébé dans le mois précédent sa naissance. Esteban en a eu droit à 4 : une classe de 6ème et les Terminales de Violaine, les collègues d'Air France ainsi que nos amis. Des...
Je sais... j'ai un peu de retard sur mon blog... voici donc après bientôt 8 mois ici la première page sur le Chili ! Tout d'abord... et à ne rater sous aucun prétexte en arrivant... L'impressionant survol de la Cordillère des Andes ! Le Chili ne mesurant...
Enfin... Votre semaine d'escapade à 2 dans la région des lacs mise à part... (Vous étiez prévenus... le temps dans le sud est capricieux!) Beau temps et chaleur furent en revanche au rendez-vous pour le reste du programme (chargé !). 1 - Observation journalière...
4 ans que nous sommes au Chili... et nous n'avions toujours pas fait le voyage en voiture jusqu'à Mendoza, de l'autre coté de la Cordillère des Andes alors que, parait-il, la route vaut le détour! C'est donc chose faite à l'occasion de l'arrivée du printemps...
3 jours fériés accolés à un week end pour célébrer les "Fiestas Patrias" Chiliennes... voilà une excellente excuse pour faire un saut... en Colombie ! L'occasion de revoir Marc & Delphine, et faire un petit tour dans la Candelaria... Mais avant cela,...
Gros avantage (il faut bien le reconnaitre !) de travailler dans une compagnie aérienne... le fameux billet "GP", qui ne permet l'embarquement que lorsqu'il reste de la place dans l'avion, rend parfois le voyage... imprévu et surprenant ! 2 exemples récents...
... Que des bons souvenirs ! Les Colombiens, leur accueil, leur gentillesse, leurs sourires... Les "ex" Air France Le "Patron" et Clara Quelques collègues du lycée francais Cindy & Patricia Jean Luc et Thérèse La tribu Bolaños Notre cher Joaquin... Les...
1ère neige... 1ère piste... et 1ère descente tout seul pour Esteban! Au Chili point de "planté de bâton"... la technique ici c'est le "toit de la maison" Allez, c'est parti ! Le style est là, y'a rien à dire ! De temps à autre, une petite pause s'impose...
Aux lecteurs lointains... ca ne dira surement pas grand chose... Du nom de la station de ski la plus proche de Santiago, c'est l'ascension réalisée dimanche dernier en compagnie de 4 autres cyclistes motivés... Partis à mi-route, à 1170 m d'altitude,...
Avec le retour du printemps Chilien, vient déjà le moment de fêter les 1 an de Pablo ! Feliz Cumpleaños Pablito !!! ... avec, pour compenser mon retard... quelques photos de la 1ère année de notre "cumpleañero" Dans ses pensées Heureux avec ses grands...
2 semaines de vacances à la découverte du Brésil entre Sao Paulo, Salvador de Bahia et Rio de Janeiro. Après 2 jours chez Aurélien et Magalie, dans la jungle urbaine de Sao, ou les favelas cotoient des quartiers de tours modernes Nous découvrons Salvador,...
Fin avril, nous profitons des belles couleurs de l'automne dans la magnifique propriété VIK, née de la volonté d'un Norvégien du même nom de produire "le meilleur vin d'Amérique du Sud". Le paysage est somptueux... Le lodge pas désagréable du tout ! Le...
3ème édition pour Esteban de la traditionnelle exposition de fin d'année. Sur le thème des peuples originaires du Chili. Pour la classe d'Esteban, ce sera les "ONAS", peuple amérindien le plus austral au monde - vivant en Terre de Feu - aujourd'hui disparu....
Avec plus de 4500 kms de côte, difficile de connaitre tous les coins et recoins qui meriteraient sûrement d'être explorés. Dans un rayon de 2 à 3 heures autour de Santiago, plusieurs plages valent cependant déjà le détour... Petite selection de nos "spots"...
L'hiver à Santiago, même si on ne nous prend pas toujours au sérieux, il fait froid... mais surtout c'est très, très pollué ! Rien de tel donc qu'une petite coupure estivale en France, cette année sous un soleil radieux, entre les Pyrénées, la Bretagne...
Si la neige est arrivée particulièrement tard cette année, elle a fini par arriver et - fait rare - est même tombée dans les jardins de Santiago ! Les WE du mois d'aout ont donc été ponctués d'excursions neige... ... Au dessus de Santiago, avec les copains......
Maman étant partie pour 4 jours en classe verte dans le sud... c'est une grande première... nous nous retrouvons tous les 3 complètement livrés à nous mêmes !!! Pour l'instant on tient le coup et on s'amuse plutot bien ! Il faut avouer que l'inévitable...
Préparatifs avant le début de la soirée Saveurs sud-américaines à boire et à manger, ou vins-fromages bien francais Et plus de 150 brochettes faites maison ! La soirée commence en douceur... Puis s'anime plus tard dans la nuit ! Une belle soirée avec...
Bientot 1 mois de retard ! L'unique chute de neige depuis le début de l'hiver étant loin d'être suffisante pour lancer la saison, les skieurs et amateurs de luge que nous sommes piaffent d'impatience !!! Ne nous reste plus qu'à prendre notre mal en patience......
Sur la plage Super le ballon KLM (merci Marie Noëlle !) Sur le dos de papa... ... ou à la renverse avec maman ! A cache-cache derrière la fenêtre Sous la table... ... ou entre les jambes de Papa Dans le tunnel multicolor de Minouk ou avec le livre musical...
Vendredi 9 mai.... 6h00 du matin, c'est le départ pour la clinique. Commence alors le travail qui durera plus de 8 heures.... Autant prendre ses aises... 14h50... Emotion intense... C'est donc un Colombianito ! ESTEBAN !!! Après les premiers soins, Esteban...
